----- Original Message -----
From: "m II"
Newsgroups: rec.radio.shortwave
Sent: Tuesday, August 17, 2004 7:16 PM
Subject: Gene Scott, satellites and MW
Honus wrote:
I'm going to enjoy this damned hobby if it kills me.
Hear, Hear!
There should be a Latin translation of that somewhere...
And here it is, courtesy of the boys over at alt.language.latin:
"I'm going to enjoy this hobby if it kills me."
Hoc studio fructurus sum etsi eo interfiam.
Or
Mihi stat etiam ad mortem hoc studium persequi.
Literally; "I am determined to pursue this hobby even unto death."
I was hoping to end up with a new sig file, but they don't have quite the
ring that I was looking for.
|