The ONLY way you can obtain a horizontal, omni-directional, dipole antenna
is by using a "turnstile" with a 90-degree phase difference between the pair
of crossed dipoles.

You get a 3dB loss relative to a simple dipole, uniform in all directions.

Is this what you really want?