For all clarity, when I say inverted groundplane, I really do mean a
quarter
wave vertical fed at the top, with radials at the top!

============================

You should have said you are working on the underbelly of an aeroplane.
Makes a lot difference where you have your shack.