According to Fourier, at some mark-space ratios of a square wave certain
harmonics may be missing from the spectrum.

Just generate a a train of very short sharp pulses from the oscillator and
you will find all the harmonics are present allbeit with reducing
amplitudes. A single transistor should do the job.